Lirik Jepang :
Boku no naka no boku ni kitta
Doushitai no
Susunde ikuno STOP mo
Docchi datte jiyuu sa
Muri shitetara oreta tsubasa
Tobenai mama
Aseru boku wo suikomu
You ni miborosu sora
Jitto tachidomatte itemo hajimaranai
Kimi ni wa sa misetai yo
Yume miteru kagayaku sekai
Tsuyoku tsuyoku
Motto tsuyoku
Mune ni omoi wo daitara
Saa ikou ze mukai kaze mo fukete
Takaku takaku
Motto takaku
Ano sora no motto ue ni
Hane wo hiroge ima sugu Just fly away!!
Shippai nante osorenakute
Iin dayo
Kitai dake wo POCKET ni
Me ippai tsumete ikun da
Tsurai hou ga ooi toki mo aru keredo
Kimi ni wa sa mite hoshii
Yume no saki kagayaku sekai
Atsuku atsuku
Motto atsuku
Mune no kibou moyashite
Saa ikun da oikaze ni notte
Tooku tooku
Motto tooku
Karakamade toberu hazu sa
Hikaru hane de ima sugu Just fly away!!
Tsuyoku tsuyoku
Motto tsuyoku
Mune ni omoi wo daitara
Saa ikou ze mukai kaze mo fukete
Takaku takaku
Motto takaku
Ano sora no motto ue ni
Hane wo hiroge ima sugu Just fly away!!
Lirik Indonesia :
Aku bertanya pada-ku tentang diri-ku
Apa yang mau kamu lakukan?
Terus berlanjut atau berhenti
Kamu bebas untuk memilih salah satu
Jika kamu mencoba dengan sungguh-sungguh, sayap-mu yang terlipat
Tidak akan dapat digunakan untuk terbang
Langit melihat ke arah aku seolah-olah menyerap ketidak sabar-ku
Tidak ada yang dimulai jika kamu hanya berdiam disana
Aku mau memperlihatkan kepada-mu
Dunia yang bersinar ketika kamu bermimpi
Kuat kuat lebih kuat
Jika kamu memeluk pendapatmu hingga ke dada
Sekarang ayo pergi, pergi bersama angin
Tinggi tinggi lebih tinggi
Lebih tinggi dari langit itu
Lebarkan sayap-mu sekarang dan cukup terbang tinggi!!
Kamu tidak perlu takut dengan kegagalan
Hanya memerlukan harapan didalam saku dan pergi
Pasti ada waktu ketika ada banyak kesulitan
Aku mau kamu melihat, di depan mimpi-mu
Dunia yang bersinar
Panas panas lebih panas
Bakar harapan kedalam dada
Sekarang pergi, mengendarai dengan angin kencang
Jauh jauh lebih jauh
Kamu dapat terbang ke tempat yang jauh
Dengan sayap-mu yang bersinar, dari sekarang hanya terbang jauh!!
Kuat kuat lebih kuat
Jika kamu memeluk pendapatmu hingga ke dada
Sekarang ayo pergi, pergi bersama angin
Tinggi tinggi lebih tinggi
Lebih tinggi dari langit itu
Lebarkan sayap-mu sekarang dan cukup terbang tinggi!
Doushitai no
Susunde ikuno STOP mo
Docchi datte jiyuu sa
Muri shitetara oreta tsubasa
Tobenai mama
Aseru boku wo suikomu
You ni miborosu sora
Jitto tachidomatte itemo hajimaranai
Kimi ni wa sa misetai yo
Yume miteru kagayaku sekai
Tsuyoku tsuyoku
Motto tsuyoku
Mune ni omoi wo daitara
Saa ikou ze mukai kaze mo fukete
Takaku takaku
Motto takaku
Ano sora no motto ue ni
Hane wo hiroge ima sugu Just fly away!!
Shippai nante osorenakute
Iin dayo
Kitai dake wo POCKET ni
Me ippai tsumete ikun da
Tsurai hou ga ooi toki mo aru keredo
Kimi ni wa sa mite hoshii
Yume no saki kagayaku sekai
Atsuku atsuku
Motto atsuku
Mune no kibou moyashite
Saa ikun da oikaze ni notte
Tooku tooku
Motto tooku
Karakamade toberu hazu sa
Hikaru hane de ima sugu Just fly away!!
Tsuyoku tsuyoku
Motto tsuyoku
Mune ni omoi wo daitara
Saa ikou ze mukai kaze mo fukete
Takaku takaku
Motto takaku
Ano sora no motto ue ni
Hane wo hiroge ima sugu Just fly away!!
Lirik Indonesia :
Aku bertanya pada-ku tentang diri-ku
Apa yang mau kamu lakukan?
Terus berlanjut atau berhenti
Kamu bebas untuk memilih salah satu
Jika kamu mencoba dengan sungguh-sungguh, sayap-mu yang terlipat
Tidak akan dapat digunakan untuk terbang
Langit melihat ke arah aku seolah-olah menyerap ketidak sabar-ku
Tidak ada yang dimulai jika kamu hanya berdiam disana
Aku mau memperlihatkan kepada-mu
Dunia yang bersinar ketika kamu bermimpi
Kuat kuat lebih kuat
Jika kamu memeluk pendapatmu hingga ke dada
Sekarang ayo pergi, pergi bersama angin
Tinggi tinggi lebih tinggi
Lebih tinggi dari langit itu
Lebarkan sayap-mu sekarang dan cukup terbang tinggi!!
Kamu tidak perlu takut dengan kegagalan
Hanya memerlukan harapan didalam saku dan pergi
Pasti ada waktu ketika ada banyak kesulitan
Aku mau kamu melihat, di depan mimpi-mu
Dunia yang bersinar
Panas panas lebih panas
Bakar harapan kedalam dada
Sekarang pergi, mengendarai dengan angin kencang
Jauh jauh lebih jauh
Kamu dapat terbang ke tempat yang jauh
Dengan sayap-mu yang bersinar, dari sekarang hanya terbang jauh!!
Kuat kuat lebih kuat
Jika kamu memeluk pendapatmu hingga ke dada
Sekarang ayo pergi, pergi bersama angin
Tinggi tinggi lebih tinggi
Lebih tinggi dari langit itu
Lebarkan sayap-mu sekarang dan cukup terbang tinggi!
Lagunya penuh makna mendalam
ReplyDelete