New Single (maybe)

hmmm....
aku dapet kabar kalo HSJ kita tersayang bakalan ngeluarin Single baru lagi?

katanya sih ia....
tapi nggak tau bakalan ada Ryuu apa ngga...
mereka bakalan ngeluarin single barunya sekitar bulan Januari,,
jadi masih ada beberapa bulan lagi..

Yoshaa...
berarti masih ada waktu buat menabung demi Singlenya dong~
hehe,,
lets save our money from now for their single...

[lyric translate] Time - Hey!Say!JUMP

Kamu dan aku mengalami kehidupan kekal yang tak berujung,

Jadi tidakah “selamat tinggal” tidak begitu buruk?
Tidakah itu baik? Cukup lepaskanlah

Kata “Aku cinta kamu” sekarang hanya kenangan
Jarum jam telah menghentikan waktu untuk kita,
Dan kita tidak bisa kembali ke waktu kita dulu.

Meminta dengan angin panas yang dapat menggembirakan hati kita,
Kami memiliki pesta hanya dengan dua dari kami di hari itu.
Kita berbicara melewati malam hingga matahari terbit
Di pantai yang menyenangkan pada pertengahan musim panas.

Kenapa, bahkan jika perasaan kita berkurang untuk satu sama lain
Aku masih membayangkan diri-mu?
Kita tidak dapat kembali ke hari kita dulu,
Dan hanya dapat terus maju hingga hari esok waktunya kami berpisah

Kamu dan aku mengalami kehidupan kekal yang tak berujung,

Jadi tidakah “selamat tinggal” tidak begitu buruk?
Tidakah itu baik? Cukup lepaskanlah

Kata “Aku cinta kamu” sekarang hanya kenangan
Jarum jam telah menghentikan waktu untuk kita,
Dan kita tidak bisa kembali ke waktu kita dulu.

Bahkan sekarang bayanganmu teringat
Dan setiap hari aku berbalik hanya untuk dikecewakan
Hingga waktu mulai berlalu aku akan mulai untuk melupakannya
Tetapi apakah hatimu masih cukup terasa sakit?

Itu sudah berlalu sekarang,
Tetapi aku tidak bisa menghapus kenangan-ku.
Karena itu tidak mungkin untuk mendapatkanmu kembali
Dan meminta waktu untuk berhenti.

kamu dan aku percaya pada kehidupan kekal yang tak terbatas,
Tetapi  "selamat tinggal" masih memungkinkan, bukankah mereka.
itu benar, dan kamu berbalik kembali .

Kata “Aku cinta kamu” sekarang hanya kenangan
Jarum jam telah menghentikan waktu untuk kita,
Dan kita tidak bisa kembali ke waktu kita dulu.

Ketika aku melihatmu di dalam mimpi,
kamu masih tetap cantik,
tetapi aku akan to memulai sekarang.
dengan masa depan yang kosong?
Aku tidak akan ke yang lain.

Suatu saat, dengan kesempatan,
tidakah baik untuk bertemu kembali
Di bawah langit besar yang sama?
pasti akan baik-baik saja, tanpa ragu-ragu.
walau pun sudah tidak ada cinta disana,
pasti ada senyuman
dan jarum jam pelan-pelan akan berjalan kembali.

HUWAAA... maaf kalau jadinya aneh~

btw, thanks for mr. Dictionary atas bantuannyaa...